DOCUMENTATION HISTOIRES DE VIE
La documentation et la publication de récits personnels est au coeur du travail du Fonds national de la République d’Autriche pour les victimes du national-socialisme. Avec le passage du temps et l’arrivée de nouvelles générations, il est d’autant plus important de documenter et de diffuser ces souvenirs autobiographiques comme autant de témoignages historiques, et afin de préserver la mémoire des victimes du national-socialisme. La publication de leur destinée personnelle représente pour nombre de personnes concernées un acte important de reconnaissance.
Depuis l’an 2000 et sous la forme de témoignages de survivants du national-socialisme, le Fonds national publie des recueils autobiographiques.
Cette collection en ligne comprend plus de 120 récits personnels en langue allemande et en langue anglaise, ainsi que des vidéos avec des témoignages personnels de victimes du national-socialisme.
Depuis 2011, le Fonds national publie une collection : « Souvenirs. Histoires de vie de victimes du national-socialisme ». Les cinq volumes de la collection publiés à ce jour sont distribués à des bibliothèques en Autriche et à l’étranger, à des archives ainsi qu’à des établissements scolaires dans toute l’Autriche. Ils peuvent être utilisés de diverses façons dans le cadre de l’enseignement scolaire.
Je pensais avoir réussi à tourner la page, mais j’ai été profondément bouleversée de constater à quel point ces blessures sont toujours aussi béantes. […] Grâce à l’écriture, un processus de guérison a pu commencer. Même si personne ne me lit aujourd‘hui, je pense que c’est néanmoins important qu’il en reste une trace à l’avenir.
Margit Korn