DOKUMENTACIJA ŽIVOTNIH PRIČA

Dokumentiranje i objavljivanje životnih priča vrlo je važno za Nacionalni fond Republike Austrije za žrtve nacionalsocijalizma. Naročito obzirom na smjenu generacija, sve je važnije dokumentirati i širiti ta biografska sjećanja kao poseban historijski izvor i čuvati sjećanje na nacističke žrtve. Za mnoge od pogođenih žrtava objavljivanje njihove sudbine bitan je čin pojedinačnog priznavanja.

Nacionalni fond objavljuje biografska sjećanja preživjelih žrtava nacionalsocijalizma od 2000. godine.

Online zbirka sadrži više od 120 životnih priča na njemačkom i engleskom jeziku, kao i video zapise s ličnim izvještajima nacističkih žrtava.

Nacionalni fond od 2011. godine izdaje seriju knjiga „Sjećanja. Životne priče žrtava nacionalsocijalizma”. Pet svezaka iz serije sada se distribuiraju nacionalnim i međunarodnimbibliotekama i arhivima, kao i školama širom Austrije i mogu se koristiti na razne načine u nastavi.

„Mislio sam da sam završio s prošlošću i bio sam zapanjen kada sam otkrio koliko su rane još duboke. […] Ali proces ozdravljenja ipak je započeo pisanim bilježenjem. Mislim da čak i ako ga sada niko ne bi pročitao, ipak je zabilježeno za budućnost.”

Margit Korn

Serija knjiga „Sjećanja. Životne priče žrtava nacionalsocijalizma“
© Iznad: Nacionalni fond. Dolje lijevo: Nikolaj Kreinjobst

Priznavanje žrtava

Nacionalni fond osnovan je pri Parlamentu 1995. godine kako bi se izrazila odgovornost Austrije za sve žrtve nacionalsocijalizma. Stoga je namijenjen svim preživjelima, bez obzira na razlog zbog kojeg su progonjeni – iz političkih razloga, zbog porijekla, vjere,...

FINANSIRANJE PROJEKATA

Od osnivanja, podržavanje različitih projekata predstavlja centralno područje djelovanja Nacionalnog fonda. Kod projekata se uzimaju u obzir sve grupe žrtava nacionalsocijalizma. Jedan fokus je na socijalnim i medicinskim projektima za preživjele. Predmet financiranja...

RESTITUCIJA UMJETNOSTI U SKLOPU NACIONALNOG FONDA

Nacionalni fond je 1998. godine Zakonom o povratu umjetničkih djela dobio mandat da koristi umjetničke predmete koji su „bez nasljednika" iz muzeja I zbirki Austrije za dobrobit nacističkih žrtava. Umjetnička baza podataka uspostavljena je 2006. godine kako bi se...

IZLOŽBA AUSCHWITZ-BIRKENAU

U bloku 17 nekadašnjeg koncentracionog logora i današnjeg Muzeja Auschwitz-Birkenau nastaje nova austrijska postavka. Prva izložba otvorena je 1978. godine, a bivši zatvorenici su je inicirali i učestvovali u njenom koncipiranju. Savezna vlada je 2009. godine odlučila...

OBNOVA JEVREJSKIH GROBALJA

Washingtonski sporazum također je predviđao obavezu Austrije prema međunarodnom pravu da obnovi i sačuva poznata i nepoznata jevrejska groblja u Austriji. U decembru 2010. godine donošenjem „Saveznog zakona o osnivanju Fonda za obnovu jevrejskih grobalja u Austriji”...

FINDBUCH

Findbuch odn. pomoć u pronalaženju vam na www.findbuch.at omogućuje da u austrijskim arhivima tražite materijal i podatke o nacističkim zapljenama imovine i austrijskim mjerama restitucije i odštete. Trenutno sadrži oko 212.000 podatkovnih zapisa iz Austrijskog...

KOMISIJA ZA ODŠTETNE ZAHTJEVE

Opći kompenzacijski fond za žrtve nacionalsocijalizma osnovan je 2001. godine na temelju Washingtonskog sporazuma. Cilj je bio pronaći cjelovito rješenje za otvorena pitanja o odšteti žrtvama nacionalsocijalizma za gubitke i štete nastale kao posljedica ili u vezi s...

ARBITRAŽNO VIJEĆE ZA NATURALNU RESTITUCIJU

Arbitražno vijeće za naturalnu restituciju koje je osnovano pri Općem kompenzacijskom fondu na temelju Washingtonskog sporazuma 2001. godine moglo je preporučiti povrat nekretnina i superedifikata ili pokretne imovine organizacija jevrejske zajednice ako su one bile...

Preporuke Arbitražnog vijeća za naturalnu restituciju

Ukupna vrijednost nekretnina za koje je Arbitražno vijeće preporučilo restituciju iznosi oko 48 miliona eura.Slike Beča i Austrije iznad prikazuju lokaciju nekretnina koje se preporučuju za restituciju. Crvene tačke odnose se na relevantna zemljišta. Prateći brojevi...

Historijska istraživanja Općeg kompenzacijskog fonda

Historijska istraživanje Kompenzacijskog fonda bila su nezamjenjiva osnova za pravnu obradu zahtjeva. Kako bi se osiguralo da se svi podnosioci zahtjeva tretiraju jednako, pazilo se da se u svakom slučaju u obzir uzme isti, u nekim slučajevima opsežan izvorni...

Podnosioci zahtjeva

Podnosioci zahtjeva u sklopu Nacionalnog fonda i Općeg kompenzacijskog fonda žive ili su živjeli u više od 80 zemalja svijeta. Velika većina Austrijanaca i Austrijanki koji su pobjegli od progona u Austriji tokom nacističkog doba nisu se vratili u Austriju, već su...

NAKNADA IMOVINE

Komisija za odštetne zahtjeve Općeg kompenzacijskog fonda bila je u mogućnosti isplatiti pojedinačne naknade za gubitke i štetu u deset različitih kategorija. U usporedbi s drugim nacionalnim ili međunarodnim mjerama kompenzacije za koje se moglo prijaviti samo...

TOK POSTUPKA

Osnovna načela djelovanja Općeg kompenzacijskog fonda bila su: tretirati jednako jednako i nejednako nejednako u pravnom smislu, primjenjivati pojednostavljene standarde dokazivanja, učiniti procese rada transparentnim i, ne manje važno, podnosiocima zahtjeva pružiti...

Proceduralna statistika

Opći kompenzacijski fond zaprimio je 20.702 zahtjeva za naknadu imovine. To se odnosilo na 37.623 osobu u čijem slučaju je ostvarena naknada imovine. Kod 18.155 zahtjeva priznata je nadoknada štete, a kod 2.547 prijava nije. Ukupno je oko 25.000 ljudi – podnosioca...

WASHINGTONSKI SPORAZUM 2001.

Ovom izvornom zadatku tokom godina su dodati i drugi, koji su također izraz historijske odgovornosti – primjerice zadaci u vezi s restitucijom ukradenih umjetničkih djela, obnavljanje austrijske izložbe u Memorijalnom centru Auschwitz-Birkenau ili Memorijalnog zida...