دیگر مطالعه و چاپ کتاب خوشحالم نمیکند.
نامه به ایلزه آیشینگر، پاریس، 31.12.1960
سلان پیشتر، سال 1949، به توصیهی آلفرد مارگول اشپربر سخت کوشید با زوج کلر و ایوان گل ارتباط بگیرد. او پیش و پس از مرگ ایوان گل در سال 1950، برایشان شعرهای مختلفی ترجمه کرد. این ملاقات برای سلان فاجعهبار شد. کلر گل از سال 1960 سلان را متهم به سرقت ادبی کرد. ماجرا از سوی پویش مطبوعاتیای بسیار هماهنگ پخش شد و آهسته اما مطمئن سبب آشفتگی وضع روحی سلان شد و به نفرت رو به رشدش از ادبیات دامن زد و از میلش به زندگی کاست.